- il n'est orgueil que du pauvre enrichi
- prov.никто не чванится так, как разбогатевший нищий
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
il n'est orgueil que du pauvre enrichi
Смотреть что такое "il n'est orgueil que du pauvre enrichi" в других словарях:
orgueil — (or gheull , ll mouillées) s. m. 1° Sentiment, état de l âme où naît une opinion trop avantageuse de soi même. • L orgueil n est pas toujours la marque des grands coeurs, CORN. Suréna, V, 1. • L orgueil se dédommage toujours et ne perd rien … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bettler — 1. Am Tag ein Bettler, zu Nachts ein Dieb. – Sailer, 199; Simrock, 1032. 2. An ringen Bedler, thiar egh ian dör amgungkân. (Nordfries.) – Firmenich, III, 5, 65. Ein schlechter Bettler, der nicht eine Thür umgehen, meiden kann. 3. Au der mis… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Laus — 1. Aus ar Lôs wird a Hôs. (Militsch.) Aus einer Laus wird ein Haus. Wenn jemand aus Kleinigkeiten, kleinen Versehen grosse Dinge macht. 2. Bat biäter es as ne Lûs, maut me met niämen noa Hûs. (Iserlohn.) – Woeste, 73, 200. 3. Besser eine Laus im… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Hoffärtiges — Es ist nichts Hoffärtigeres als ein armer Mann, der reich wird. Engl.: There is no pride to the enriched beggar s. (Gaal, 900.) Frz.: Il n est orgueil que de pauvre enrichi. (Gaal, 900.) Ung.: A szegényböl lett gazdag leg kevélbyebb. (Gaal, 900.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Stolz (Adj.) — 1. Besser stolz am irdenen Topfe als demüthig am goldenen Tisch. – Simrock, 10410; Körte, 6311. 2. Erbar stoltz ist neunmal stoltz. – Gruter, III, 30; Lehmann, II, 152, 91. 3. Mancher ging stolz hinaus in die See und kam verarmt zurück, o weh.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Famille Bennet — Pour les articles homonymes, voir Bennet. Famille Bennet Organisme de fiction apparaissant dans Orgueil … Wikipédia en Français
Emma (roman) — Pour les articles homonymes, voir Emma. Emma Page d … Wikipédia en Français
CŒUR — LA TRADITION a, pendant des siècles, fait du cœur le viscère noble, parfois même pieusement recueilli après la mort des héros, puis embaumé, pour être offert à la vénération. Un transfert suggestif lui a valu d’être paré des qualités de l’âme,… … Encyclopédie Universelle
ITALIE - Langue et littérature — Traiter de l’esthétique d’une langue, c’est se faire chasseur d’ombres. La linguistique moderne a assez démontré qu’une langue en soi n’est ni belle ni laide, que les considérations par lesquelles on justifie tel ou tel choix sont inspirées par… … Encyclopédie Universelle
MÉTÉORITES — Les météorites sont des objets naturels venant de l’espace et atteignant la Terre. Bien qu’elles aient été signalées dès l’Antiquité, la première des chutes de pierres bien observée, et dont il existe encore des échantillons, est celle qui est… … Encyclopédie Universelle
Bras-cassé — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… … Wikipédia en Français
